Drei metallische Rohre gießen Wasser in ein rechteckiges Becken. Sie sind an einer rostfarbenen Wand montiert, umgeben von Natur.
Ein zylindrischer Brunnen sprudelt Wasser aus einem gebogenen Rohr auf einer mit Pflastersteinen umgebenen Terrasse, umgeben von grüner Wiese und blühenden Pflanzen im Sonnenlicht.
Metallwasserfall fließt in rechteckigen Teich, umgeben von üppigen grünen Pflanzen und roten Blüten, schafft eine ruhige Gartenoase.

Wasser- und Brunneneinläufe in verschiedenen Ausführungen

Individuelle Brunneneinläufe aus Edelstahl machen einen einfachen Wassertrog zum belebenden Wasserspiel. Die Möglichkeiten sind vielseitig. Lassen Sie sich von unseren Modellen inspirieren oder entwickeln Sie Ihre eigenen kreativen Ideen – das Gartenmetall-Team® unterstützt Sie gerne bei der technischen Umsetzung. Alle unsere Zuläufe sind made by Gartenmetall®, daher sind Anpassungen und Sonderanfertigungen nach Vorlagenskizze möglich. Vor Fertigungsbeginn wird eine Freigabezeichnung mit allen Abmessungen und Details zur Abstimmung erstellt. 

Wir haben unsere Wassereinläufe aus Edelstahl in zwei Gruppen unterteilt: in rohrförmige und in linienförmige Wassereinlaufsäulen. Entscheiden Sie je nach Einsatzzwecke, welches Modell in Ihrer Gartenplanung am besten zur Geltung kommt. Die Brunneneinläufe eignen sich besonders zur Kombination mit Wassertrögen und Wasserwänden aus der Reihe AQUA LINEA.

Material und technische Anpassung der Brunneneinläufe

Jeder Brunneneinlauf und jede Wasserschütte wird aus hochwertigem Edelstahl V4A hergestellt, was die Elemente besonders langlebig macht. Durch die eigene Fertigung können die Brunneneinläufe in Breite und Auskragung passgenau auf den Brunnentyp zugeschnitten werden. In zahlreichen Testreihen haben wir unsere Wasserschütten so optimiert, dass sich eine besonders gleichmäßige Wasserverteilung ergibt.

Ein gebogener Edelstahlhahn gießt Wasser in ein rechteckiges Becken. Umgeben von grüner Vegetation und blühenden Pflanzen entsteht eine entspannende Gartenszene.
Brunnenbogen RAURIS am Beckenrand als Einlauf für Wassertrog AQUA LINEA
Montage- und Wartungsanleitung WASSER
Ausschreibung WASSEREINLAEUFE aus Edelstahl
Technische Produktinfo BRUNNENEINLÄUFE

Übersicht Brunnensysteme

Beleuchtung Wassereinlauf

über LED-Schienen oder Unterwasserleuchten

Für stimmungsvolle Effekte empfehlen wir den Einbau einer LED-Leuchtschiene in die Wasserschütte. Diese wird über Magnetclips schnell und unkompliziert befestigt. Alle Wasserschütten sind dafür bereits vorbereitet. Die LED-Schiene kann montiert werden:

  • Variante A: in der Wasserschütte
  • Variante B: unterhalb der Wasserschütte
  • Variante C: im Wassertrog
Variante A: LED-Leuchtschiene in der Wasserschütte
Variante B: LED-Leuchtschiene unter der Wasserschütte
Variante C: LED-Beleuchtung im Wassertrog

Beispiele für Beleuchtung mit LED-Schiene

Beleuchtung mit LED-Schiene unterhalb der Wasserschütte. Hier steht das verwirbelte Wasser im Fokus.
Beleuchtung mit LED-Schiene in der Wasserschütte. Hier wird der Wasserauslass in Szene gesetzt.

Wassereinlauf rohrförmig:

Wassereinlauf ROFAN

Brunnenbogen, rohrförmig-gebogen und selbststehend, ohne oder mit Wasserhahn. Wasserhahn mit massivem, rundem Edelstahlgriff.

Wassereinlauf linienförmig:

Wassereinlauf ISAR

Linienförmiger Wasserfall zur Montage in Wasserwand, Natursteinmauern oder andere standfeste Wände.

ROFAN, Variante A, Winkel 145°
ROFAN, Variante B, Winkel 180°
ROFAN mit/ohne Wasserhahn
ISAR in Brunnenwand montiert
ISAR mit verschiedenen Auskragungen

Wassereinlauf RAURIS

Brunneneinlauf, rohrförmig-gebogen zur Montage am Brunnenrand

Schwalleinlauf GERLOS

linienförmiger Wasserfall zur Wandmontage

RAURIS in verschiedenen Varianten
RAURIS ohne/mit Montageflansch
GERLOS in Brunnenwand montiert
GERLOS mit verschiedenen Auskragungstiefen

Wassereinlauf ELLMAU

Wassereinlauf rohrförmig-gerade zur Wandmontage

Schwalleinlauf ASCONA

Linienförmiger Wasserfall zur Montage am Brunnenrand

ELLMAU in Wasserwand
ELLMAU in zwei Längen
ASCONA, an Brunnenrand montiert
ASCONA mit/ohne Montageplatte

Wassereinlauf GOISERN

Wassereinlauf rohrförmig-gebogen zur Wandmontage

GOISERN, in Wasserwand montiert
GOISERN mit/ohne Montageflansch
Wassereinlauf ELLMAU als Dreierkombination

Sondervariante

Wasserschütte Typ AQUA BLOCK

Vielleicht passt für Ihr Projekt auch die spezielle Wasserschütte AQUA BLOCK, ebenfalls etwas gebogen und mit linienförmigen Auslauf. Sie eignen sich z.B. zum Einbau in einen Steinblock oder eine Natursteinmauer. Weitere Details finden Sie hier.

Wasserschütte Typ AQUA BLOCK 200
Wasserschütte Typ AQUA BLOCK 400
Wassereinlauf Typ AQUA BLOCK in Natursteinmauer mit AQUA BOWL kombiniert

Häufige Fragen zu Wasser- und Brunneneinläufen aus Edelstahl

Für eine Montage direkt am Brunnenrand bietet Gartenmetall verschiedene Ausführungen an. RAURIS ist ein rohrförmig gebogener Brunneneinlauf zur Befestigung am Beckenrand. ASCONA arbeitet als linienförmiger Schwalleinlauf und erzeugt einen breiteren Wasseraustritt.

ROFAN wird dagegen freistehend montiert und eignet sich für Planungen, bei denen der Wassereinlauf unabhängig vom Beckenrand positioniert werden soll.

Für Wasserwände stehen sowohl rohrförmige als auch linienförmige Varianten zur Verfügung. ELLMAU ist ein gerades Einlaufrohr für die Wandmontage, GOISERN eine gebogene Variante. ISAR und GERLOS erzeugen einen linienförmigen Wasserfall und können in entsprechend geeignete Wände integriert werden.

Für den Einbau in Steinblöcke oder Natursteinmauern kann außerdem die Wasserschütte AQUA BLOCK interessant sein. Bei solchen Konstruktionen sollten Einbauposition, Wasseranschluss und spätere Zugänglichkeit bereits in der Planung festgelegt werden.

Ein Einlaufrohr konzentriert das Wasser auf einen vergleichsweise schmalen Austritt. Es eignet sich beispielsweise für kleinere Becken, ruhige Wasserbilder oder mehrere nebeneinander angeordnete Einläufe.

Eine Wasserschütte verteilt das Wasser über eine größere Breite. Sie ist die passende Variante, wenn ein sichtbarer Wasserfilm oder ein breiter Wasserfall gewünscht wird. Mit zunehmender Breite und Wassermenge steigen auch die Anforderungen an Pumpe, Schlauchdimensionierung und Wasserführung.

Für Wasserobjekte verwendet Gartenmetall Edelstahl V4A mit der Werkstoffnummer 1.4404. Dieser Edelstahl besitzt gegenüber üblichen V2A-Ausführungen eine höhere Widerstandsfähigkeit gegenüber Chloriden und weiteren korrosiv wirkenden Einflüssen.

Auch V4A sollte fachgerecht behandelt werden. Fremde Eisenpartikel, etwa von Werkzeugen oder Transportmitteln, können auf der Oberfläche Rostflecken verursachen. Solche Verunreinigungen sollten möglichst früh entfernt werden.

Eine pauschale Pumpenleistung ist bei Wassereinläufen wenig hilfreich. Entscheidend sind die benötigte Wassermenge am Auslass, der Höhenunterschied zwischen Wasserspiegel und Wasseraustritt sowie die Druckverluste in Schläuchen, Rohren und Formstücken.

Aus diesen Werten wird die erforderliche Förderleistung bestimmt und anschließend mit der Pumpenkennlinie abgeglichen. Gerade bei breiten Wasserschütten sollte die Pumpenauslegung deshalb gemeinsam mit dem konkreten Wassereinlauf geplant werden.

Ja. Da die Wassereinläufe bei Gartenmetall selbst gefertigt werden, sind bei zahlreichen Ausführungen Anpassungen und Sondermaße möglich. Je nach Modell können beispielsweise Breite, Auskragung oder weitere konstruktive Details auf das geplante Wasserbecken beziehungsweise die Wasserwand abgestimmt werden.

Bei Sonderanfertigungen wird vor Produktionsbeginn eine Freigabezeichnung mit den relevanten Abmessungen und Details erstellt. Das ist besonders für Landschaftsarchitekten, Planungsbüros und GaLaBau-Betriebe hilfreich, wenn Anschlüsse und Einbaupositionen frühzeitig feststehen müssen.

Für Wasserschütten sind LED-Lösungen vorgesehen. Je nach gewünschter Wirkung kann eine LED-Leuchtschiene in der Wasserschütte oder unterhalb des Wasseraustritts eingesetzt werden. Eine weitere Möglichkeit ist die Beleuchtung des Wassers direkt im Wassertrog.

Die Position sollte vor der Fertigung festgelegt werden, damit Stromführung und technische Vorbereitung in der Planung berücksichtigt werden können.

Bei Wasserobjekten in der Nähe von Sitzplätzen, Terrassen oder Eingangsbereichen sollte die Geräusch- und Spritzwasserentwicklung bereits bei der Auswahl des Einlaufs berücksichtigt werden. Wassermenge, Einbausituation und Abstand zur Wasseroberfläche beeinflussen die Wirkung des Wassers.

Für entsprechende Anwendungen bietet Gartenmetall mit SILENCIO ANTI SPLASH ein Zubehör zur Reduzierung von Spritz- und Geräuscheinflüssen. Bei geräuschsensiblen Projekten empfiehlt sich eine projektbezogene Abstimmung von Wassereinlauf, Wassermenge und Einbauhöhe.

Ablagerungen auf Edelstahl sollten regelmäßig entfernt werden. Wichtig ist außerdem, den Kontakt der Oberfläche mit Werkzeugen oder Gegenständen zu vermeiden, an denen normale Eisenpartikel haften. Solche Fremdpartikel können auch auf V4A-Edelstahl sichtbare Roststellen verursachen.

Bei Rostflecken sollte die Reinigung frühzeitig und mit für Edelstahl geeigneten Mitteln erfolgen. Ungeeignete Schleifmittel können Eisenpartikel auf der Oberfläche verteilen und das Problem vergrößern.

Vor Frostperioden müssen wasserführende Schläuche vollständig entleert werden. Die Wasserpumpe sollte entsprechend der Wartungsanleitung ausgebaut, gereinigt und frostfrei gelagert werden. Auch Ablagerungen wie Algen, Sand oder Schlick sollten aus dem Brunnensystem entfernt werden.

Welche weiteren Maßnahmen notwendig sind, hängt vom verwendeten Wasserbecken und vom Aufbau des gesamten Brunnensystems ab.

Bei Brunnenanlagen im öffentlichen Raum betrifft die Planung nicht allein den sichtbaren Wassereinlauf. Pumpentechnik, elektrische Versorgung, Zugänglichkeit für Wartung und die jeweilige Nutzungssituation müssen gemeinsam betrachtet werden.

Gartenmetall weist für öffentliche Wasserspiele auf besondere Anforderungen an Pumpen und Stromversorgung hin. Die technische Ausstattung sollte deshalb bereits in der Planungsphase projektbezogen abgestimmt werden, statt eine für private Gartenbrunnen ausgelegte Pumpenkonfiguration unverändert zu übernehmen.

+49 (0) 70 22 / 92 76-0 anrufen

Mo.-Do. 7:00 h – 16:00 h
Fr. 7:00 h – 15:00 h

Über WhatsApp schreiben

Auf WhatsApp chatten

Kontaktformular

Fülle unser Kontaktformular aus

KONTAKT