Zur Startseite gehen

Lieferland auswählen

Sprache auswählen

shopping cart 0,00 €
Zeige alle Kategorien Wasserobjekte Zurück
Ein metallischer Wasserspeier fließt stetig in einen kleinen Bachlauf, umgeben von Gras und Steinen, die eine natürliche Landschaftsgestaltung schaffen.


Wasserobjekte

aus Metall

Wasserschalen, Brunnentröge und Wasserobjekte für jeden Garten

Erst mit Wasserelementen wird der Garten zum Erlebnis. Durch die Installation von kleinen oder großen Wasserobjekten aus Metall wie Brunnentrögen, Quellbrunnen, Springbrunnen oder Wasserschalen gewinnt jeder Garten an Aufenthaltsqualität. Das plätschernde und erfrischende Nass schafft eine besondere Atmosphäre und zieht Klein und Groß gleichermaßen in seinen Bann.

Große Bandbreite an modernen Brunnensystemen für Garten, Terrasse und Innenräume

Als Marktführer von Gartenobjekten und Brunnen aus Metall deckt Gartenmetall® die komplette Bandbreite an Wasserobjekten für den Außen- und auch Innenbereich wie Hotellobbys oder große Eingangsbereiche ab. Moderne Wasserobjekte unterscheiden sich in Form, Technik, Material und Einsatzbereich. Alle Brunnenobjekte werden individuell von uns in unserer betriebseigenen Produktion hergestellt.

Ideen für Gartengestaltung

Ein rustikaler Wasserbrunnen fließt an einer Steinwand, umgeben von Pflanzen und modernem Außenmöbel mit weißen Kissen, in einem sonnigen Garten mit blauen Himmel und roten Ziegeldächern im Hintergrund.
Filter

94

Ergebnisse

Sortiert nach

Quellbrunnen AQUA CUBUS mit Rand
Ein ruhiger Ursprung, der Wasser bewusst in Szene setzt. Der AQUA CUBUS Quellbrunnen steht für reduzierte Wassergestaltung mit klarer Wirkung – im privaten Garten ebenso wie in repräsentativen Außenanlagen. Aus dem kubischen Körper tritt das Wasser gezielt hervor, belebt die Oberfläche und fließt kontrolliert ab. So entsteht ein lebendiges, aber ruhiges Wasserspiel, das Räume strukturiert und Atmosphäre schafft. Der Mehrwert von AQUA CUBUS liegt in seiner Flexibilität und im durchdachten Umgang mit Material und Wasser. Ob als einzelner Quellwürfel auf der Terrasse, als randlose Variante im Wasserbecken oder als Mehrfachanlage im öffentlichen Raum – der Brunnen lässt sich an unterschiedliche Nutzungsszenarien anpassen. Der zeitweise Betrieb unterstützt die natürliche Entwicklung der Oberfläche und sorgt dafür, dass Material und Wasser im Gleichgewicht bleiben. AQUA CUBUS ist eine Investition in nachhaltige Gestaltung. Er wirkt nicht durch Größe oder Technik, sondern durch Klarheit, Ruhe und Beständigkeit. Wer Wasser bewusst einsetzen möchte, um Gärten und Plätze aufzuwerten, entscheidet sich für ein Quellobjekt, das langlebige Qualität mit emotionaler Wirkung verbindet. In der Ausführung zeigt sich dieser Anspruch auch im Detail: Material, Verarbeitung und Konstruktion sind auf Langlebigkeit und eine klare, puristische Gestaltung ausgelegt.

Varianten ab 1.171,67 €
ab 1.171,67 €

inkl. MwSt

zum product ZUM PRODUKT
Zwei runde Metallbrunnen liegen nebeneinander, verbunden mit elektrischen Kabeln. Ein Brunnen hat eine rostfarbene Abdeckung, der andere eine silberne. Im Hintergrund steht 'gartenmetall®'. Wasserschale sprüht Wasser in einem Kreis aus grauen Steinen, umgeben von Lavendel im Garten. Text: 'gartenmetall®' oben links.
Wasserschale AQUA BOWL ROM mit überlaufender Schale
Wasser in seiner schönsten, ruhigsten Form. Die AQUA BOWL Wasserschalen wie FLORENZ, ROM, TURIN oder MODENA bringen eine besondere Gelassenheit in den Garten. Offen, klar und harmonisch liegt das Wasser in der Schale und spiegelt Himmel, Pflanzen und Licht – ein stilles Schauspiel, das sich mit jeder Tageszeit verändert. Der Mehrwert der AQUA BOWL liegt in ihrer Vielseitigkeit und Wirkung. Als ruhiges Wasserelement schafft sie sofort Atmosphäre, ohne Raum zu dominieren. Das leise Spiel von Wasser und Oberfläche wirkt beruhigend, lädt zum Verweilen ein und macht den Garten spürbar lebendiger. Ob als einzelnes Highlight, in Kombination mit Wasserbecken oder als Teil einer größeren Gestaltung – die Wasserschale fügt sich selbstverständlich in moderne wie klassische Außenbereiche ein. AQUA BOWL steht für zeitloses Design und dauerhafte Freude. Robust, wetterfest und hochwertig gefertigt, bleibt sie über Jahre hinweg ein Blickfang. Eine Investition, die sich nicht in Funktionen misst, sondern in Momenten: Ruhe, Klarheit und das gute Gefühl, dem Garten eine besondere Seele gegeben zu haben. In der Ausführung zeigt sich dieser Anspruch auch im Detail: Material, Verarbeitung und Konstruktion sind auf Langlebigkeit und eine klare, puristische Gestaltung ausgelegt.

Varianten ab 1.463,82 €
ab 1.463,82 €

inkl. MwSt

zum product ZUM PRODUKT
Zwei runde Metallbrunnen, einer rostfarben, einer silber, mit gestapelten Metallscheiben, stehen nebeneinander auf weißem Hintergrund. Text „gartenmetall®“ oben links. Brunnen sind mit Kabeln verbunden. Metallschale sprudelt Wasser, umgeben von blühendem Lavendel und Steinen. Gräser wachsen im Hintergrund. Text: „gartenmetall®“.
Wasserschale AQUA BOWL ROM KASKADE
Wasser in seiner schönsten, ruhigsten Form. Die AQUA BOWL Wasserschalen wie FLORENZ, ROM, TURIN oder MODENA bringen eine besondere Gelassenheit in den Garten. Offen, klar und harmonisch liegt das Wasser in der Schale und spiegelt Himmel, Pflanzen und Licht – ein stilles Schauspiel, das sich mit jeder Tageszeit verändert. Der Mehrwert der AQUA BOWL liegt in ihrer Vielseitigkeit und Wirkung. Als ruhiges Wasserelement schafft sie sofort Atmosphäre, ohne Raum zu dominieren. Das leise Spiel von Wasser und Oberfläche wirkt beruhigend, lädt zum Verweilen ein und macht den Garten spürbar lebendiger. Ob als einzelnes Highlight, in Kombination mit Wasserbecken oder als Teil einer größeren Gestaltung – die Wasserschale fügt sich selbstverständlich in moderne wie klassische Außenbereiche ein. AQUA BOWL steht für zeitloses Design und dauerhafte Freude. Robust, wetterfest und hochwertig gefertigt, bleibt sie über Jahre hinweg ein Blickfang. Eine Investition, die sich nicht in Funktionen misst, sondern in Momenten: Ruhe, Klarheit und das gute Gefühl, dem Garten eine besondere Seele gegeben zu haben. In der Ausführung zeigt sich dieser Anspruch auch im Detail: Material, Verarbeitung und Konstruktion sind auf Langlebigkeit und eine klare, puristische Gestaltung ausgelegt.

Varianten ab 2.871,95 €
ab 2.871,95 €

inkl. MwSt

zum product ZUM PRODUKT
Zwei runde Wassertröge in unterschiedlichen Größen mit jeweils einer zentralen Metallschüssel und Stromkabeln. Schriftzug „gartenmetall®“ befindet sich oben links im Bild. Eine metallene Wasserschale sprudelt Wasser inmitten eines Gartens mit Kies, umgeben von hohen Gräsern. Der Schriftzug 'gartenmetall' ist oben links zu sehen.
Wasserschale AQUA BOWL FLORENZ
Wasser in seiner schönsten, ruhigsten Form. Die AQUA BOWL Wasserschalen wie FLORENZ, ROM, TURIN oder MODENA bringen eine besondere Gelassenheit in den Garten. Offen, klar und harmonisch liegt das Wasser in der Schale und spiegelt Himmel, Pflanzen und Licht – ein stilles Schauspiel, das sich mit jeder Tageszeit verändert. Der Mehrwert der AQUA BOWL liegt in ihrer Vielseitigkeit und Wirkung. Als ruhiges Wasserelement schafft sie sofort Atmosphäre, ohne Raum zu dominieren. Das leise Spiel von Wasser und Oberfläche wirkt beruhigend, lädt zum Verweilen ein und macht den Garten spürbar lebendiger. Ob als einzelnes Highlight, in Kombination mit Wasserbecken oder als Teil einer größeren Gestaltung – die Wasserschale fügt sich selbstverständlich in moderne wie klassische Außenbereiche ein. AQUA BOWL steht für zeitloses Design und dauerhafte Freude. Robust, wetterfest und hochwertig gefertigt, bleibt sie über Jahre hinweg ein Blickfang. Eine Investition, die sich nicht in Funktionen misst, sondern in Momenten: Ruhe, Klarheit und das gute Gefühl, dem Garten eine besondere Seele gegeben zu haben. In der Ausführung zeigt sich dieser Anspruch auch im Detail: Material, Verarbeitung und Konstruktion sind auf Langlebigkeit und eine klare, puristische Gestaltung ausgelegt.

Varianten ab 1.658,98 €
ab 1.658,98 €

inkl. MwSt

zum product ZUM PRODUKT
Zwei runde Metallfeuerstellen mit Wasserhähnen stehen still nebeneinander, links eine größere rostfarbene, rechts eine kleinere silberne. Aufschrift: 'gartenmetall®'. Eine runde, rostfarbene Metallskulptur, aus der Wasser fließt, steht inmitten von Pflastersteinen und grünen Sträuchern. Im Bildtext steht „gartenmetall“.
Wasserschale AQUA BOWL TURIN
Wasser in seiner schönsten, ruhigsten Form. Die AQUA BOWL Wasserschalen wie FLORENZ, ROM, TURIN oder MODENA bringen eine besondere Gelassenheit in den Garten. Offen, klar und harmonisch liegt das Wasser in der Schale und spiegelt Himmel, Pflanzen und Licht – ein stilles Schauspiel, das sich mit jeder Tageszeit verändert. Der Mehrwert der AQUA BOWL liegt in ihrer Vielseitigkeit und Wirkung. Als ruhiges Wasserelement schafft sie sofort Atmosphäre, ohne Raum zu dominieren. Das leise Spiel von Wasser und Oberfläche wirkt beruhigend, lädt zum Verweilen ein und macht den Garten spürbar lebendiger. Ob als einzelnes Highlight, in Kombination mit Wasserbecken oder als Teil einer größeren Gestaltung – die Wasserschale fügt sich selbstverständlich in moderne wie klassische Außenbereiche ein. AQUA BOWL steht für zeitloses Design und dauerhafte Freude. Robust, wetterfest und hochwertig gefertigt, bleibt sie über Jahre hinweg ein Blickfang. Eine Investition, die sich nicht in Funktionen misst, sondern in Momenten: Ruhe, Klarheit und das gute Gefühl, dem Garten eine besondere Seele gegeben zu haben. In der Ausführung zeigt sich dieser Anspruch auch im Detail: Material, Verarbeitung und Konstruktion sind auf Langlebigkeit und eine klare, puristische Gestaltung ausgelegt.

Varianten ab 1.924,59 €
ab 1.924,59 €

inkl. MwSt

zum product ZUM PRODUKT
Wasserschale AQUA BOWL VERONA
Wasserschale AQUA BOWL VERONA
Wasser in seiner schönsten, ruhigsten Form. Die AQUA BOWL Wasserschalen wie FLORENZ, ROM, TURIN oder MODENA bringen eine besondere Gelassenheit in den Garten. Offen, klar und harmonisch liegt das Wasser in der Schale und spiegelt Himmel, Pflanzen und Licht – ein stilles Schauspiel, das sich mit jeder Tageszeit verändert. Der Mehrwert der AQUA BOWL liegt in ihrer Vielseitigkeit und Wirkung. Als ruhiges Wasserelement schafft sie sofort Atmosphäre, ohne Raum zu dominieren. Das leise Spiel von Wasser und Oberfläche wirkt beruhigend, lädt zum Verweilen ein und macht den Garten spürbar lebendiger. Ob als einzelnes Highlight, in Kombination mit Wasserbecken oder als Teil einer größeren Gestaltung – die Wasserschale fügt sich selbstverständlich in moderne wie klassische Außenbereiche ein. AQUA BOWL steht für zeitloses Design und dauerhafte Freude. Robust, wetterfest und hochwertig gefertigt, bleibt sie über Jahre hinweg ein Blickfang. Eine Investition, die sich nicht in Funktionen misst, sondern in Momenten: Ruhe, Klarheit und das gute Gefühl, dem Garten eine besondere Seele gegeben zu haben. In der Ausführung zeigt sich dieser Anspruch auch im Detail: Material, Verarbeitung und Konstruktion sind auf Langlebigkeit und eine klare, puristische Gestaltung ausgelegt.

Varianten ab 341,65 €
ab 341,65 €

inkl. MwSt

zum product ZUM PRODUKT
Drei runde, metallene Springbrunnen stehen auf weißem Hintergrund. Jeder Brunnen besitzt flache, runde Platten, teils aus Stein, teils aus Metall. Text: 'gartenmetall®'. Springbrunnen fließt über drei flache Schalen, dekoriert mit Steinen, in einem runden Metallbecken auf einer gepflasterten Terrasse, umgeben von Pflanzkübeln, daneben Mauer und Fenster. Text: 'gartenmetall®'.
Wasserschale AQUA BOWL MODENA
Wasser in seiner schönsten, ruhigsten Form. Die AQUA BOWL Wasserschalen wie FLORENZ, ROM, TURIN oder MODENA bringen eine besondere Gelassenheit in den Garten. Offen, klar und harmonisch liegt das Wasser in der Schale und spiegelt Himmel, Pflanzen und Licht – ein stilles Schauspiel, das sich mit jeder Tageszeit verändert. Der Mehrwert der AQUA BOWL liegt in ihrer Vielseitigkeit und Wirkung. Als ruhiges Wasserelement schafft sie sofort Atmosphäre, ohne Raum zu dominieren. Das leise Spiel von Wasser und Oberfläche wirkt beruhigend, lädt zum Verweilen ein und macht den Garten spürbar lebendiger. Ob als einzelnes Highlight, in Kombination mit Wasserbecken oder als Teil einer größeren Gestaltung – die Wasserschale fügt sich selbstverständlich in moderne wie klassische Außenbereiche ein. AQUA BOWL steht für zeitloses Design und dauerhafte Freude. Robust, wetterfest und hochwertig gefertigt, bleibt sie über Jahre hinweg ein Blickfang. Eine Investition, die sich nicht in Funktionen misst, sondern in Momenten: Ruhe, Klarheit und das gute Gefühl, dem Garten eine besondere Seele gegeben zu haben. In der Ausführung zeigt sich dieser Anspruch auch im Detail: Material, Verarbeitung und Konstruktion sind auf Langlebigkeit und eine klare, puristische Gestaltung ausgelegt.

Varianten ab 1.978,14 €
ab 1.978,14 €

inkl. MwSt

zum product ZUM PRODUKT
Zwei runde Metallbrunnen, einer mit silberner, der andere mit rostbrauner Abdeckung. Beide haben Kabel und Stecker. Text: 'gartenmetall®'. Rustikaler Kontext, vermutlich für Außenbereich. Ein runder Metallbrunnen sprudelt Wasser, umgeben von kahlen Steinen und hochgewachsenen Ziergräsern, im Hintergrund ein modernes Gebäude mit großen Fenstern. Text: 'gartenmetall'.
Wasserschale AQUA BOWL RIVA
Wasser in seiner schönsten, ruhigsten Form. Die AQUA BOWL Wasserschalen wie FLORENZ, ROM, TURIN oder MODENA bringen eine besondere Gelassenheit in den Garten. Offen, klar und harmonisch liegt das Wasser in der Schale und spiegelt Himmel, Pflanzen und Licht – ein stilles Schauspiel, das sich mit jeder Tageszeit verändert. Der Mehrwert der AQUA BOWL liegt in ihrer Vielseitigkeit und Wirkung. Als ruhiges Wasserelement schafft sie sofort Atmosphäre, ohne Raum zu dominieren. Das leise Spiel von Wasser und Oberfläche wirkt beruhigend, lädt zum Verweilen ein und macht den Garten spürbar lebendiger. Ob als einzelnes Highlight, in Kombination mit Wasserbecken oder als Teil einer größeren Gestaltung – die Wasserschale fügt sich selbstverständlich in moderne wie klassische Außenbereiche ein. AQUA BOWL steht für zeitloses Design und dauerhafte Freude. Robust, wetterfest und hochwertig gefertigt, bleibt sie über Jahre hinweg ein Blickfang. Eine Investition, die sich nicht in Funktionen misst, sondern in Momenten: Ruhe, Klarheit und das gute Gefühl, dem Garten eine besondere Seele gegeben zu haben. In der Ausführung zeigt sich dieser Anspruch auch im Detail: Material, Verarbeitung und Konstruktion sind auf Langlebigkeit und eine klare, puristische Gestaltung ausgelegt.

Varianten ab 1.941,60 €
ab 1.941,60 €

inkl. MwSt

zum product ZUM PRODUKT
Tipp
Drei stilisierte Wassersäulen in verschiedenen Farben: grau mit Hahn, weiß mit Hahn, rostfarben mit Rohr. Text oben links: 'gartenmetall®'. Hintergrund ist weiß und schlicht. Gießkanne ruht auf grünem Rasen, umgeben von buntem Laub und hohen Gräsern, neben einem Holzpfosten mit Wasserhahn, an einem sonnigen Herbsttag.
Wasser-Einlaufsäule LEOGANG
Wasser als ruhiges Zeichen im Garten. Die LEOGANG Wassersäule setzt einen klaren, vertikalen Akzent und macht Wasser bewusst sichtbar. Schlank und zurückhaltend fügt sie sich in den Außenraum ein und schafft einen Punkt, an dem Bewegung, Licht und Material zusammenwirken. Der Mehrwert von LEOGANG liegt in ihrer Präsenz ohne Dominanz. Das Wasser tritt gezielt aus, fließt ruhig und bringt Lebendigkeit in Beete, Wasserflächen oder gestaltete Gartenbereiche. Dabei wirkt die Wassersäule ordnend und strukturierend: Sie setzt einen Fokus, ohne den Raum zu überladen, und ergänzt moderne wie zeitlose Gestaltungskonzepte gleichermaßen. Das leise Spiel des Wassers sorgt für eine angenehme Atmosphäre und macht den Garten spürbar lebendiger. LEOGANG eignet sich sowohl als einzelnes Gestaltungselement als auch in Kombination mit Becken, Rinnen oder weiteren Wasserelementen. Sie lässt sich flexibel platzieren und unterstützt eine klare, aufgeräumte Gartengestaltung, bei der jedes Detail bewusst gewählt ist. Die LEOGANG Wassersäule ist eine Investition in Atmosphäre und Ruhe. Sie verwandelt Wasser von einer Funktion in ein Erlebnis und verleiht dem Außenraum Tiefe, Klarheit und eine besondere, zeitlose Wirkung. In der Ausführung zeigt sich dieser Anspruch auch im Detail: Material, Verarbeitung und Konstruktion sind auf Langlebigkeit und eine klare, puristische Gestaltung ausgelegt.

Varianten ab 289,53 €
ab 289,53 €

inkl. MwSt

zum product ZUM PRODUKT

Wasserobjekte, Brunnensysteme und Wassereinläufe aus Metall

Für jeden Garten, jeden Park und selbst für Innenräume gibt es den passenden Brunnen. Erfahren Sie mehr über unsere Wasserobjekte aus Metall:

Der Klassiker bei den Brunnensystemen sind die Wassertröge AQUA LINEA aus abgekantetem Metall, die wir als rechteckige, runde oder halbrunde Brunnen führen. Sonderformen sind aber immer möglich! Der Wassereinlauf erfolgt über eine an den Wassertrog angebaute Wasserwand mit einer Edelstahl-Wasserschütte. Sie bildet einen breiten Wasservorhang aus. Alternativ plätschert das Wasser über ein Edelstahl-Wasserrohr, das direkt an der breiten Trogkante festgeschraubt wird, in das Becken. Stimmungsvolle Effekte können mit mehreren, in der Höhe versetzten Wassertrögen erzeugt werden. Hier fließt das Wasser über Edelstahl-Wasserüberläufe als Kaskade in den untersten Trog und wird von dort mit einer Pumpe nach oben gepumpt.
Aus unseren runden Wasserschalen AQUA BOWL können effektvolle Wasserspiele für den Privatgarten sowie für Parks und öffentliche Plätze geformt werden. Das AQUA BOWL-Sortiment umfasst einfache Schalen mit stehendem Wasser, Schalen ohne oder Schalen mit Wasserüberlauf. Werden mehrere Schalen mit Überlauf verwendet, entsteht ein eleganter Kaskadenbrunnen. Die Schalen gibt es aus hochwertigem Cortenstahl oder aus elegant glänzendem Edelstahl. Durch den Einsatz von LED-Beleuchtung, die standardmäßig installiert ist, speziellen Springbrunnendüsen oder Schaumsprudlern kann jeder Bauherr dem Brunnen seine ganz persönliche Note verleihen.
Die Quellbrunnen AQUA CUBUS gibt es mit rechteckigem oder rundem Kubus und in verschiedenen Größen. Dank ihrer kompakten Größe und der einfachen Installation sind sie auch hervorragend als Aufsteller für Messen geeignet. Zu dieser Gruppe gehören auch die Quellbrunnen AQUA BLOCK, die meist mit einem Brunnentrog kombiniert werden, sowie unsere Quellbrunnen mit Kugel AQUA GLOBE. Sie verbreiten mit ihrem sanften Plätschern eine ganz besondere Atmosphäre und eignen sich auch zur Aufstellung in geschlossenen Räumen.
Die Wasserwände AQUA TOP sind mit einseitigem der doppelseitigem Wasserauslass verfügbar. Sie können ebenso wie der Wasservorhang AQUA RAIN als optischer Raumteiler aufgestellt werden und dämpfen beispielsweise in Hotellobbys durch ihr Rauschen unerwünschte Hintergrundgeräusche. Gleichzeitig sorgen sie für ein besseres Raumklima.
In unserer eigenen Fertigung produzieren wir auch die passenden Brunnen- und Wassereinläufe – rohrförmig gerade oder gebogen sowie linienförmig gerade oder gebogen. Alle Wasserschütten werden aus hochwertigem Edelstahl V4A hergestellt, was sie besonders langlebig macht, und können in Breite und Auskragung passgenau auf den Brunnentyp zugeschnitten werden. In zahlreichen Testreihen haben wir unsere Wasserschütten so optimiert, dass sich eine besonders gleichmäßige Wasserverteilung ergibt.
Mit unserer hochwertigen und extragroßen Regentonne AQUA COLLECT aus massivem Metall können Sie selbst in trockenen Sommern Ihren Garten ausreichend wässern. Immerhin fasst die größte Tonne bis zu 800 Liter! Die Regentonne wird an der Rückseite an den Regensammler angeschlossen, der Wasserauslass erfolgt über einen passenden Messing-Wasserhahn. Die Tonnen sind innen mit schwarzer Innenbeschichtung versehen, damit das Wasser auch bei der Cortenstahl-Variante sauber bleibt.
Gartenlounge mit grauen Polstern auf Holzterrasse, neben rechteckigem Wasserbecken mit dekorativem Wasserfall, umgeben von Kieselsteinen und Holzzaun, sonnige Atmosphäre.
Wasserschütte ASCONA als Quelle für kleines Brunnenbecken AQUA LINEA.

Pumpen für gleichmäßigen Wasserstand

Bei der Position der Pumpe gibt es drei unterschiedliche Varianten: Die günstigste und am schnellsten zu installierende Option ist, die Pumpe direkt im Wassertrog zu versenken. Wer nicht möchte, dass die Pumpe sichtbar ist, kann sich auch für eine höherwertige Pumpe entscheiden, die außerhalb im Trockenen, z.B. in der Wasserwand, eingebaut wird. Die Kühlung erfolgt über das durchströmende Wasser. Die dritte Variante ist, die Pumpe in einem separaten Pumpensumpf zu platzieren. Das zusätzliche Wasser in Kombination mit einem Überlaufrohr sorgt dafür, dass der Wasserstand im Brunnenbecken immer gleich hoch bleibt. 

Obwohl alle unsere Pumpen „frostsicher“ sind, empfehlen wir unbedingt, diese und alle Schläuche im Winter komplett zu entleeren. An einem frostfreien Ort, z.B. in der Garage, kann die Pumpe dann im Wasser getaucht gelagert werden. 

Weitere Infos zur Wartung und Überwinterung der Pumpen finden Sie in unserer 

Anwenderinfo WASSER

Wetterfeste Materialien und richtige Handhabung für Langlebigkeit

Bei der Auswahl der verwendeten Materialien ist unser oberstes Ziel, dass die Bauherren möglichst lange Freude an ihrem neuen Wasserspiel aus Metall haben. Aus diesem Grund fertigen wir unsere Brunnen aus hochwertigem und witterungsbeständigem Metall und kleiden bei Cortenstahl die Innenseite der Brunnentröge und Wasserbecken gegen Durchrosten und rotes Wasser mit einer schwarzen Spezial-Kunststoffbeschichtung aus. Diese Innenbeschichtung wird vor Auslieferung immer auf Dichtigkeit geprüft. 

Damit Wasserschalen in Edelrostoptik nicht wie normaler Stahl durchrosten, müssen sie mindestens einmal pro Woche komplett abtrocknen. Nur dann kann sich die stabile Sperrschicht zum Schutz vor Durchrosten wieder neu bilden. Dazu muss die Pumpe, am besten mittels Zeitschaltuhr, abgestellt werden. Das Wasser läuft dann über eine kleine, definierte Leckage-Bohrung, komplett ab. Das Abtrocknen der Schale hemmt zusätzlich das Algenwachstum reduziert den Schmutz in der Schale.

Auslieferung: vormontiert und funktionsfähig

Alle Gartenmetall®-Wasserobjekte werden – soweit möglich – vormontiert und damit komplett funktionsfähig ausgeliefert. Außer dem gewählten Korpus sind ein Wassersammelgefäß, die gewünschte Pumpe, benötigte Anschlüsse und die optionalen Beleuchtungselemente enthalten. Viele weitere Optionen sind möglich: Zusätzlich Schutz für Kinder bieten Abdeckgitter, individuelle Überlauf-Standrohre, verschiedene Pumpen-Systeme und unterschiedliche LED-Beleuchtungssysteme erfüllen (fast) alle Kundenwünsche. Durch die Wahl des Wasserauslasses oder die Art der verwendeten Wasserdüsen können Sie das Erscheinungsbild des Brunnens zusätzlich individuell gestalten. Und wenn dann doch mal etwas in unserem umfangreichen Sortiment fehlen sollte: Durch unsere eigene Produktion und Konstruktion können wir auch ausgefallene Kundenwünsche erfüllen.

Ein rechteckiger Metallbrunnen mit Wasserstrahl in einer natürlichen Umgebung, umgeben von hohem Gras und Felsen, fließt über einen Betonrand in einen flachen Wasserlauf.
AQUA BLOCK als Wasserspender für Sumpffläche.

Häufige Fragen zu unseren Wasserobjekten

Bei der Planung eines Wasserobjekts geht es nicht nur um Form und Oberfläche. Wasserführung, Geräuschentwicklung, Untergrund, Stromversorgung, Wartungszugang und mögliche Rostabläufe müssen zur jeweiligen Einbausituation passen. Mit den folgenden Antworten unterstützen wir Sie bei der Auswahl und Planung von Wasserobjekten für Garten, Terrasse, Eingangsbereich und gewerblich genutzte Außenanlagen.

Für klar gefasste Wasserflächen und längere Brunnentröge bieten wir das Brunnensystem AQUA LINEA an. Für kleinere Flächen eignen sich kompakte Quellbrunnen wie AQUA CUBUS, AQUA GLOBE, AQUA FONTIS oder AQUA BLOCK.

Mit AQUA BOWL realisieren wir Wasserschalen mit stehendem, quellendem oder überlaufendem Wasser. AQUA TOP erzeugt eine vertikale Wasserfläche, während AQUA RAIN einen frei fallenden Wasservorhang bildet.

Welche Ausführung geeignet ist, hängt von der verfügbaren Fläche, dem gewünschten Wasserbild, der Geräuschentwicklung und dem Spritzbereich ab. Gerade bei Terrassen, Eingangsbereichen und Innenräumen sollten diese Punkte frühzeitig festgelegt werden.

Die Materialwahl richtet sich nach dem Standort, der Gestaltung und der gewünschten Oberflächenwirkung.

Cortenstahl entwickelt unter Bewitterung seine charakteristische rostbraune Patina. Er lässt sich gut mit Naturstein, Holz, Kiesflächen und Bepflanzung kombinieren. Für unsere Cortenstahl-Produkte verwenden wir wetterfesten Baustahl der Güte S355J2W+N.

Edelstahl wirkt technisch präzise und zurückhaltend. Für Wasserobjekte verwenden wir besonders korrosionsbeständigen Edelstahl mit der Werkstoffnummer 1.4404, auch als V4A bezeichnet. Je nach Produkt können wir außerdem farbbeschichtete Oberflächen nach RAL oder DB ausführen.

Bei der Entscheidung berücksichtigen wir nicht nur die Optik, sondern auch Standort, Wasserführung, Pflegeaufwand und angrenzende Bodenbeläge.

Bei dauerhaft stehendem Wasser kann sich auf Cortenstahl keine funktionsfähige Sperrschicht bilden. Ohne technische Trennung zwischen Wasser und Metall kann sich das Brunnenwasser rostbraun verfärben. Außerdem können sich Rostpartikel am Beckenboden absetzen und langfristig Materialschäden entstehen.

Deshalb beschichten wir unsere Wassertröge aus Cortenstahl innen mit einer schwarzen, elastischen, UV-stabilen und wasserfesten Kunststoffbeschichtung. Sie verhindert den direkten Kontakt zwischen stehendem Wasser und dem metallischen Wassertrog.

Die Innenbeschichtung ist damit kein rein gestalterisches Detail. Sie schützt den Wassertrog vor Staunässe und sorgt dafür, dass sich das Wasser nicht durch abrostende Innenflächen verfärbt.

Während sich die Patina bildet und weiterentwickelt, können an den sichtbaren Außenflächen Rostwasser oder Rostpartikel ablaufen. Bei hellen Terrassenplatten, Natursteinflächen, Fassaden oder anderen empfindlichen Oberflächen sollte dieser Ablauf bereits bei der Planung berücksichtigt werden.

Je nach Einbausituation empfehlen wir beispielsweise einen ausreichenden Abstand zu empfindlichen Belägen, einen Kiesstreifen oder eine gezielte Ableitung des Rostwassers.

Unsere Innenbeschichtung schützt das Brunnenwasser und den Wassertrog vor Staunässe. Sie verhindert jedoch nicht die natürliche Bewitterung der sichtbaren Cortenstahl-Oberflächen.

Viele unserer Gartenbrunnen und Wasserobjekte arbeiten mit einer Pumpe im geschlossenen Wasserkreislauf. In diesen Fällen ist nicht zwingend ein dauerhafter Frischwasseranschluss erforderlich.

Wasserverluste durch Verdunstung, Wind oder Spritzwasser müssen jedoch regelmäßig ausgeglichen werden. Je nach System und Einbausituation können wir deshalb eine automatische Wassernachspeisung vorsehen.

Ob ein Wasseranschluss benötigt wird, hängt von der Größe des Beckens, dem gewünschten Wasserbild, der Nutzungsintensität und der vorgesehenen Wassertechnik ab.

Für den Betrieb der Pumpe wird in der Regel ein fachgerecht abgesicherter Stromanschluss benötigt. Wird zusätzlich eine Beleuchtung integriert, muss auch deren Stromversorgung berücksichtigt werden.

Bei der Planung stimmen wir Pumpenposition, Kabeldurchführungen und Wartungszugang auf das jeweilige Wasserobjekt ab. Besonders bei Sonderanfertigungen sollten diese Positionen vor Produktionsbeginn eindeutig festgelegt werden.

Die Geräuschentwicklung hängt vor allem von der Fallhöhe, der Wassermenge, der Breite des Wasserauslasses und der Fläche ab, auf die das Wasser trifft.

Ein Quellbrunnen mit geringer Fallhöhe kann sehr ruhig ausgelegt werden. Eine breite Wasserschütte, ein Wasserfall oder ein frei fallender Wasservorhang erzeugen dagegen ein deutlich wahrnehmbares Wassergeräusch.

Bei Terrassen, Bürogebäuden, Hoteleingängen oder anderen sensiblen Aufenthaltsbereichen klären wir deshalb frühzeitig, ob das Wasserobjekt eher zurückhaltend plätschern oder bewusst als akustisches Gestaltungselement wirken soll.

Ein Wasserobjekt benötigt einen tragfähigen und ebenen Untergrund. Abhängig von Größe, Wasservolumen und Bauform können ein verdichtetes Splittbett oder zusätzliche Fundamente erforderlich sein.

Darüber hinaus sollten vor der Fertigung folgende Punkte geklärt werden:

  • Position der Pumpe
  • Wasserführung und Schlauchanschlüsse
  • Kabeldurchführungen
  • Überlauf und Entleerung
  • Strom- und gegebenenfalls Wasseranschluss
  • Spritzbereich
  • Wartungszugang
  • angrenzende Bodenbeläge
  • mögliche Rostwasserabläufe bei Cortenstahl

Bei unseren AQUA-LINEA-Wassertrögen legen wir notwendige Durchführungen passend zum Bauvorhaben fest. Eine nachträgliche Änderung ist meist deutlich aufwendiger als die Berücksichtigung während der Konstruktion.

Blätter, Schwebstoffe und Ablagerungen sollten regelmäßig entfernt werden. Auch Ansaugöffnungen, Abläufe und Pumpen müssen kontrolliert und bei Bedarf gereinigt werden.

Wichtig ist außerdem ein ausreichender Wasserstand, damit die Pumpe nicht trockenläuft. Kalkarmes Wasser kann sichtbare Kalkablagerungen an Wasserschütten und in Spritzbereichen reduzieren.

Bei kleineren Anlagen ohne Filtertechnik empfehlen wir einen regelmäßigen Wasseraustausch beziehungsweise eine geeignete Wasserpflege. Bei größeren oder dauerhaft betriebenen Wasserobjekten kann eine fachgerecht ausgelegte Filter- und Wasseraufbereitungsanlage sinnvoll sein.

Welche Technik erforderlich ist, hängt unter anderem von Wasservolumen, Standort, Sonneneinstrahlung und gewünschtem Pflegeaufwand ab.

Vor Frostperioden müssen Pumpe, Schläuche und Wasserstand entsprechend der jeweiligen Montage- und Wartungsanleitung vorbereitet werden.

In der Regel wird der Wasserstand im Wassertrog oder Wasserspeicher abgesenkt. Schläuche müssen vollständig entleert und frostgeschützt gelagert werden. Die Pumpe wird ausgebaut und an einem frostfreien Ort entsprechend den Herstellerangaben aufbewahrt.

Vor der erneuten Inbetriebnahme sollten Becken, Pumpe und Leitungen kontrolliert und Ablagerungen entfernt werden. Entscheidend ist immer die Anleitung des jeweiligen Wasserobjekts und der eingesetzten Pumpentechnik.

Ja. Viele unserer Wasserobjekte können wir an die konkrete Einbausituation anpassen.

Beim Brunnensystem AQUA LINEA sind rechteckige, runde, halbrunde und individuelle Sonderformen möglich. Auch Abmessungen, Wassereinläufe, Pumpenpositionen, Überläufe, Durchführungen, Beleuchtung und weitere technische Ausstattungen können projektbezogen geplant werden.

Für Sonderbrunnen erstellen wir vor der Fertigung eine 3D-CAD-Konstruktion zur Freigabe. So können Maße, Anschlüsse, Wasserführung und Gestaltung vor Produktionsbeginn geprüft und abgestimmt werden.

Für eine konkrete Anfrage helfen uns insbesondere:

  • Grundriss, Zeichnung oder Handskizze
  • gewünschte Außenmaße
  • Material und Oberfläche
  • gewünschtes Wasserbild
  • Einbausituation und Untergrund
  • vorhandene Strom- und Wasseranschlüsse
  • Position von Überlauf und Entleerung
  • Angaben zu Beleuchtung oder Filtertechnik

Sie planen ein Wasserobjekt mit Sondermaßen oder einer projektspezifischen Wasserführung?

Kontaktieren Sie uns gerne. Unser Vertriebsteam unterstützt Sie bei der Auswahl und Planung des passenden Wasserobjekts für Ihr Projekt und beantwortet sonstige Fragen. 

Kontakt

+49 (0) 70 22 / 92 76-0 anrufen

Mo.-Do. 7:00 h – 16:00 h
Fr. 7:00 h – 15:00 h

Über WhatsApp schreiben

Auf WhatsApp chatten

Kontaktformular

Fülle unser Kontaktformular aus

KONTAKT